Номинация "Литературное творчество"

Как называются буквы в славянской азбуке и что означают

 Как называются буквы в славянской азбуке и что означают эти названия?

  

Аз, Буки, Веди, Глаголь… - первые буквы, входящие в состав Кириллицы, азбуки, создали которую святые Кирилл и Мефодий.

В девятом веке азбуки не было, и славяне не имели собственных букв. И поэтому не было письменности. Кирилл и Мефодий, жившие в Византии, в городе Солунь, приехали к славянам по просьбе славянского князя Ростислава, чтобы создать славянскую азбуку, которая в последствии стала называться Кириллицей (в честь Константина, который приняв монашество, получил имя Кирилл).Кирилл и Мефодий взяли греческий алфавит и приспособили его для звуков славянского языка.

Многие наши буквы взяты из греческого, поэтому они и с виду на них похожи.

Современный русский алфавит значительно отличается от Кириллицы. Как выглядели буквы Кириллицы, как назывались, звучали?

 

 Α– аз                   I – и                     У – ук                   

 Б– буки               К – како              Ф – ферт

 В – веди              Л – люди             Х – хер

 Г – глаголь         М – мыслете       W – омега

 Д – добро            Н – наш               Ц – цы

 Е– есть                О – он                  Ч – червь

 Ж – живете         П – покой            Щ – ща 

 Ѕ– зело                 Р – рцы                Ш – ша             

 З – земля             С – слово             Ъ – ер

 И – иже               Т – твёрдо            Ы – еры

 Ь – ерь                                               Ѯ– кси

 Ђ– ять                                              Ѱ – пси

 Ю – ю                                                ϴ– фита

 – я                                                 V – ижица

 – е                                                   

 Ѧ– юс малый

 Ѫ – юс большой

 Ѩ– йотированный юс малый

 Ѭ– йотированный юс большой

 

Буквы кириллицы имеют собственные названия по различным нарицательным славянским именам, которые с них начинаются, или прямо взяты из греческого (кси, пси). Этимология ряда названий спорна, но некоторые названия можно объяснить:

Азь – я. В современном алфавите я – последняя буква, а в кириллице первая. Случайно ли это? Я думаю, нет. Кириллица пришла к славянам, чтобы закрепить христианские ценности, а в христианстве человек – подобие Божие, увенчанное славой и честью.

Буки переводится как «буква». Не случайно она поставлена на второе место. Человек должен быть разумным и грамотным, знать буквы, уметь читать и писать.

Веди – ведать, знать, владеть. Отсюда происходят слова: сведения, выведать, ведомость, ведун, ведьма.

Глаголь – означает «слово, речь», а в высоком смысле – слово Божие и Откровение свыше. В стихотворении А. С. Пушкина есть строчка: «Глаголом жги сердца людей».

Добро – добро, добродетель. По христианству в основе любых поступков человека должно быть добро. Отсюда добротность, добродушие, добросердечие, доброжелательность.

Есть – быть, являться, иметь.

Живете – живой, жизнь, живущий.

Зело – крепко, сильно.

Земля – земля, страна, край.

Иже – ежеле, когда.

Како – как, подобно как он.

Люди – люди, выйти в люди. В. И. Даль объяснил это слово: «Люди – собирательно – человеки, род человеческий, народ, мир, общество». Он же приводит такие пословицы: «Все мы люди, да не все человеки» - то есть рода человеческого, но без человеческого достоинства. Людей много, да человека нет». Всякий должен уважать других, как самого себя. «Возлюби ближнего, как самого себя», - написано в Библии.

Мыслете – означает мысль, размышление, всякую работу ума, идею, суждение, выдумку, думу, замысел.

Наш – наш, брат, свой

 О - Он – Лицо

Покой – означает мир и тишину, кроткость, умиротворение, душевную гармонию

Рцы – говори, сказывай, молви, - отсюда слова: обречь, заречься, предрекать, речь, речистый.

Слово – сказание, речь, проповедь. «Слово говорит Даль, - есть первый признак социальной разумной жизни». «Вначале было «Слово…»,  - так начинается Евангелие. Слово истолковывается богословами как – Бог, Истина, Премудость.

Твердо – твердый, истинный

Ять – В. И. Даль писал, что смысл её утерян.

Омега – последняя буква греческой азбуки, означающая конец, подобно тому, как первая её буква – альфа – означает начало. Отсюда происходило выражение: «От Альфы до Омеги», то есть от начала до конца.                                                                                

Если прочитать переводы попорядку, то получится:

 

   Аз        Буки        Веди        Глаголь 

   Я          буквы       ведаю слова

    

    Добро       Есть        Живете

   Добро    есть           жизнь.

  

    Зело       Земля         Иже     Како       Люди

    Сильна    земля,        когда      как           люди       мыслите.                     

 

В этих словах – глубокий смысл, мудрость великая.

Но многие люди думали и думают, что буквы в кириллице ничего не обозначают. Например, Александр Сергеевич Пушкин писал:

«Буквы, составляющие славянскую азбуку, не представляют никакого смысла… Азь, Буки, Веди, Глаголь, Добро…отдельные слова, выбираемые только для начального звука.

Я уверена, что буквы кириллицы названы так не случайно. Слова эти называют ключевые понятия жизни славян, выражают их ценности, христианские, нравственные взгляды на жизнь.

Создавая славянскую азбуку, Кирилл и Мефодий взяли греческий алфавит и приспособили его для звуков славянского языка. Выходит, что наша азбука – « дочка » греческого языка.

Наверное, многие уже заметили, что слово «азбука» произошло от названий двух первых букв славянской азбуки: А(Аз) и Б(Буки), а слово «алфавит» происходит из первых букв греческого алфавита:

Альфа + Вита.

Многие наши буквы взяты из греческого, поэтому они и с виду похожи.

А а – А а

В b – В в

К к – К к

При составлении Кириллицы были использованы        24 греческие буквы, большая часть которых получила славянские названия. Составить Кириллу и Мефодию славянскую азбуку попросил славянский князь Ростислав, чтобы у славян появилась своя письменность.

Кириллица имела большое значение для славянского народа. Письменность давала возможность писать многие рассказы и летописи. Не будь азбуки, не было бы такой летописи, как «Повесть временных лет», «Сказания о белгородском киселе» и др. Мы бы не узнали про великих князей Руси: Вещего Олега, Александра Невского и ещё многих других.

Современные названия русских букв – «А», «Бэ», «Вэ», - стали употребляться сравнительно недавно, чуть более века назад. И хотя старые названия букв теперь не употребляются, но они не исчезли бесследно. Некоторые из них продолжают жить в русском языке в поговорках и пословицах. «Сначала аз да буки, а потом и науки». «Аз да буки избавляют от муки».